第100話 「タクシーで③」一郎の乗ったタクシーは、一郎の家（いえ）に到着（とうちゃく）しました。 Published at: 2018/08/28

あ、突き当たりに公園が見えますね。
(You can see a park at the end of the road, right?)

中央公園ですね。はい。
(You mean Central Park, right? Yes.)

手前の左側にある白いマンションで止めてください。(*1)
(Please stop at the white apartment building on the left right before the park.)

マンションの正面でよろしいですね。承知しました。
(In front of the apartment building? Got it. )

じゃあ、1万円でお願いします。
(Okay then, I'd like to pay with a ten-thousand yen bill.)

毎度ありがとうございます。730円です。(*2)
(Thank you very much. (The total is) 730 yen.)

はい、領収書もらえますか。
(OK. Can I have a receipt?)

はい。領収書とおつりです。 お確かめください。(*3)
(Sure. Here is your receipt and change. Please check that it's correct.)

はい、確かに。(*4)
(Yes, it's right.)

今トランクを開けますね。
(I'll open the trunk now.)

ありがとう。

どうも。

どうぞ。