第40話 「カレーライスを作ろう」②カレーライスは簡単（かんたん）に作れる？ Published at: 2018/01/30

そういえば、さくらがうちにホームステイしていた時に、カレーライスを作ってくれたわね。
(Oh by the way, you made curry rice for us when you did your homestay with us, right?)

覚えているわ！なつかしい。(*1)
(I remember that! It reminds me of the good old days.)

すごくおいしかったなぁ。3回もおかわりしちゃったよね!(*2)
(It was really tasty. I went back for more 3 times!)

カレーライスを作るのはすごく簡単なのよ。一緒に作ってみる？
(Actually it's really easy to make curry rice. Shall we try making it together?)

料理は苦手（にがて）なんだけど…。失敗（しっぱい）しないか、(*3)
(I'm not good at cooking though...I'll probably fail, (*3))

ワクワクするわ。

ドキドキするわ。

ヒヤヒヤするわ。