英会話フレーズと英文法が学べる

Ordinary Day

番外編 Unit26「天気予報って当たらないよね」At the cafe　公開日：2016/10/28

こんにちは！今日、東京は冷たい雨でしたね。皆さんが住んでいるところはいかがですか？今回は天気のお話です。表現としては、「台風、来るっぽいね」「天気予報って当たらないよね」「直前までわからないよ」などが出てきます。
では行ってみましょう！

part1Your role is "woman"

 

I'm going to Okinawa the day after tomorrow. (*1)
(明後日から沖縄行くんだ。)

woman

man

Nice! I'm jealous. For how long? (*2)
(いいな～、どれくらい？)

 
 

3 nights and 4 days.
(3泊4日よ。)

woman

 

A typhoon is supposed to be coming. (*3)
(台風、来るっぽいのよね。)

woman

man

It's quite muggy today, too. (*4)
(今日もなんかジメジメしてるよね。)

 

man

We still don't know yet. (*5)
(でもまだわからないよ。)

 

man

The weather forecast has been off recently. (*6)
(最近、天気予報当たらないし。)

 
 

Right. We won't know until it happens. (*7)
(そうね、直前までわからないわね。)

woman

man

If you do good every day, it should be alright. (*8)
(日頃の行いが良ければ大丈夫だよ。)

 
 

どういう意味！？
(ヒント：（ヒントなしで！）)

woman

あなたなら英語で何と言いますか？

 

[選択肢1]
What do you mean?

woman

 

[選択肢2]
What are you saying?

woman

 

[選択肢3]
You're so mean. (*9)

woman

正解と解説を見てみましょう

正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます

ダウンロードはこちらから！

Shin先生

昔より、自然災害が増えた気がする。

 
 

災害は昔からあったでしょ？

Jenny

 

なんか、災害の規模が大きくなったって感じじゃない？

Jenny

Shin先生

確かに、そうかもね！

 

Shin先生

(*1) I'm going to Okinawa the day after tomorrow. →「明後日から沖縄行くんだ」の意味です。

 

Shin先生

「明後日から」と言っても、「from the day after tomorrow」のように「from」を入れなくて大丈夫ですよ。

 



解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Unit一覧へ