英会話フレーズと英文法が学べる

Ordinary Day

Season2 Unit103 ① 「イチロー」At home　公開日：2019/05/13

皆さん、こんにちは！Ordinary dayの使い方を読んで頂けましたか？ホーム画面の右下にある歯車のマークをタップすると、最上部に「使い方」があります。ぜひどうぞ！ところで、バックナンバーの数が増えたため、今後は、今のお値段で全てのユニットが見れなくなります。購入予定の方は、是非今のうちに購入されることをお勧め致します。

part1Your role is "Lindsey"

Taro

Ichiro's retired.(*1)
(イチロー、引退しちゃったね。)

 
 

You are a big fan of him, right?(*2)
(あなた、イチローのファンだったわよね？)

Lindsey

Taro

Yeah. It's rare to see a player of that caliber. (*3)
(もちろん、あんな選手は滅多に出ないよ。)

 
 

彼は間違いなく、アメリカでもカナダでも有名だわ。
(ヒント：(ヒント) 「both A and B」の構文を使うと良いかもしれません。)

Lindsey

あなたなら英語で何と言いますか？

 

[選択肢1]
He is surely famous in America, also in Canada.

Lindsey

 

[選択肢2]
He's definitely famous in both America and Canada.

Lindsey

正解と解説を見てみましょう

正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます

ダウンロードはこちらから！

 

シン、イチローの話題遅すぎやしない？

Jenny

Shin先生

確かに！ なかなかタイムリーで作れないな〜

 

Shin先生

(*1) Ichiro's retired. →今回の「‘s」は「has」ですね。

 
 

そうね。 Ichiro has retired. ね。 「引退しちゃったね」 って感じの訳になるわね。

Jenny

Shin先生

そうだね。 ただの過去形で表すより 「遂に引退しちゃったね」 のニュアンスが出せますね。

 
 

(*2) You are big fan of him, right? →「big fan of him」で 「彼の大ファン」 の意味よ。

Jenny



解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Unit一覧へ