Season2 Unit48 ① 「野球に政治に」at the office　公開日：2017/04/26

今回から、最新時事ネタ会話です。といっても若干、古いネタも入っていますが。。「最近ニュース見てる？」「惜敗する」「政権」「支持率」などが入った会話を楽しめます。

part1Your role is "man"

Taro

Have you watched the news recently? (*1)
(最近、ニュース見てる？)

WBC...Japan lost a close game. (*2)
(WBC、日本は惜敗しましたね。)

man

Taro

They did great! (*3)
(頑張ったよね。)

Taro

Abe's popularity hasn't gone down. (*4)
(安倍政権の支持率下がらないね。)

野党がそんな人気ないですからね。
(ヒント：野党 → the opposition party)

man

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
Yeah, because the opposition party isn't that popular. (*5)

man

[選択肢2]
That's just because the opposition party isn't really popular. (*6)

man

正解と解説を見てみましょう

最後、「野党はそんな人気ないからね」ってあるけど、「全く人気ないからね」の間違いじゃない？

Jenny

Shin先生

厳しいね、ジェニー！ The opposition party isn't popular at all. ってことだね！

Shin先生

(*1) Have you watched the news recently? 最近の話をする時は、「have＋過去分詞」の形が良いです。

Shin先生

過去形を使って、 Did you watch the news recently? としてもいいけど、「最近は」という継続感を出したい場合には「have＋過去分詞」の形がいいかな。

Shin先生

(*2) WBC...Japan lost a close game. 惜しいゲームを落としたって感じですね。

Shin先生

もし、「日本はカナダに大敗した」と言いたい場合は？

解説の続きは、アプリでご覧になれます。