Season2 Unit54 ⑦ 「またのご来店をお待ちしております」In a hair salon 公開日：2017/07/24
皆さん、こんにちは。ヘアサロン会話、ラストです。 「次回の予約をお取りしますか？」 「またのご来店お待ちしております。」などの表現が学べます。では行ってみましょう。 【協力】TONI&GUY 恵比寿店
part7Your role is "Stylist(Shiori)"
Would you like to book your next appointment? (*1) |
Stylist(Shiori) |
Lindsey | Not quite yet. Can I contact you later? (*2) |
またのご来店お待ちしております。 |
Stylist(Shiori) |
あなたなら英語で何と言いますか？
[選択肢1] |
Stylist(Shiori) |
[選択肢2] |
Stylist(Shiori) |
正解と解説を見てみましょう
正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます
ダウンロードはこちらから！
Shin先生
女性は美容院以外にも、エステ行ったり、ネイルサロン行ったり大変だよね。
でも日本の男性もエステとか行く人、多いんでしょ？
Jenny
Shin先生
昭和40年代生まれの僕らの時代には珍しいよ、男性のエステは。
Shin先生
(*1) Would you like to book your next appointment? "book" は「予約する」という意味がありますよ。 ここでは動詞で使っていますね。
Shin先生
皆さんも、「ダブルブッキング(double booking)」って言葉聞いたことありませんか？ 「予約が重複している」の意味ですね。
(*2) Not quite yet. Can I contact you later? "Not quite yet" は便利よ。
Jenny
解説の続きは、アプリでご覧になれます。