Season2 Unit56 20 「疲労困憊」somewhere at Vancouver 公開日：2017/09/29
皆さん、こんにちは！自然な日常会話を学べる、Ordinary day のお時間がやってまいりました。バックナンバーも是非お試しを。是非Ordinary dayの全体像を見て、生きた文法や表現を学んでください。さて、前回リンジーはちょっとしたトラブルに巻き込まれましたが、どうにか無事だったようですね。(日本人にも悪い人はいる) (疲労困憊) などの表現が学べます。では行ってみましょう。
part20Your role is "Lindsey"
France is full of really nice people. (*1) |
Lindsey |
There're also bad Japanese people. |
Lindsey |
Taro | Anyway, we should be getting back to the hotel. (*2) |
太郎、私、ちょ〜疲れたわ。 |
Lindsey |
あなたなら英語で何と言いますか？
[選択肢1] |
Lindsey |
[選択肢2] |
Lindsey |
正解と解説を見てみましょう
正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます
ダウンロードはこちらから！
どの国にもいい人、悪い人はいるわね。 英語が出来ると、嫌いと思っていた国の人と話す機会とか持てて、嫌いなイメージが良くなっちゃったりするわよ！
Jenny
さて、今日の一言: 先入観を持たないことは大切よ。
Jenny
Shin先生
It's important to think outside the box. と言いますね。 「think outside the box」は「箱の外側を考える」が直訳。
Shin先生
ということは、「自分の領域を出て考える」従って「先入観を持たない」という意味になりますね。
Shin先生
(*1) France is full of really nice people. →なるほど、こう言うと自然に聞こえるね。 「be full of〜」で「〜で満たされている」って感じですね。
Shin先生
ここは、 There are surely a lot of nice people in French. とかでも良いですよ。 「surely」は「間違いなく」の意味ですよ。
解説の続きは、アプリでご覧になれます。