Season2 Unit62 ② 「人工知能！？」At the meeting　公開日：2017/12/09

皆さん、こんにちは！今日も会社での会議の続きです。少し難易度高めの単語が登場しますが、ビジネスにおいては、必須のものなので、是非覚えてくださいね。TOEIC学習にも効果的なunitです。では行ってみましょう。

Part2Your role is "Bart"

CEO insisted that we be more serious about developing more competitive products.(*1)
(CEOは、もっと競争力のある製品の開発に真剣になるべきだと主張してましたよ。)

Bart

man

We need more details, please. (*2)
(もう少し詳細をお願いします。)

man

Like, which sector do you want us to focus on? (*3)
(例えば、どの分野に僕らは注目した方がよいのですか？)

そうだな。人工知能業界に集中することを強く提案するよ。
(ヒント：ヒント: 提案する→suggest さて、作れるかな？)

Bart

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
Alright, I strongly suggest that you focus on the AI industry. (*4)

Bart

[選択肢2]
OK, I have a strong suggestion. Please focus on AI industry. (*5)

Bart

正解と解説を見てみましょう

Shin先生

人工知能発達したら英語の先生いらなくなっちゃうかな？

理論的にはなるかもね。でも人はコミュニケーションするの生き物でしょ！大丈夫よ！

Jenny

Shin先生

(*1) CEO insisted that we be more serious about developing more competitive products. →ここは、that we beの形が気になる方が多いと思います。

Shin先生

ここは、「that we should be」のshouldが省略された形です。

そうね、ここは意味的に「すべき」ってニュアンスが含まれてるでしょ？いちいちshouldを入れなくてもわかるから、shouldを省略している、と教えてるわ。

Jenny

Shin先生

念のため、他の例文を紹介します。「彼は私に先生になるべきだと主張した」は、英語で？

解説の続きは、アプリでご覧になれます。