Season2 Unit66 ④ 「時間だけが過ぎる！」somewhere in Shibuya 公開日：2018/02/10
Hi!! Ordinary dayのお時間です。今回も受験生の会話の続きです。男子生徒はどうやら勉強していないようですね。「センター試験まで後 一週間」「何していいかわからん！」などの表現が学べます。今回の文法ポイントは、「関節文」「文の強調の仕方」などです。さて、皆さん勉強のお供にバックナンバーも合わせてご利用くださいませ。
part4Your role is "man"
woman | Hokkaido university. |
Wow, prestigious! You do study hard! (*1) |
man |
woman | Anyway, one more week until The National Center Exam. (*2) |
だな。俺、何していいかわからんわ、特に英語が。 |
man |
あなたなら英語で何と言いますか？
[選択肢1] |
man |
[選択肢2] |
man |
正解と解説を見てみましょう
正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます
ダウンロードはこちらから！
Shin先生
勉強が一夜漬けスタイルの人はセンター試験とか厳しくなちゃうだろうな。 勉強する科目、多いもんな。
そうね、でも私は学生時代、たいてい、一夜漬けスタイルだったわ。 英語で言うと 「I usually cram for an exam.」 ね。
Jenny
→「たいてい試験は一夜漬けだよ。」の意味よ。 「cram」は「詰め込む」の意味ね。
Jenny
Shin先生
(*1) Wow, prestigious! You do study hard! →「prestigious」は「一流の、名門の」という意味で、ここではピッタリの単語です。
(*2) Anyway, one more week until The National Center Exam. →「ーーuntil〜」で「〜まで後ーーね」の意味よ。ーーには期間が入るわね。
Jenny
Shin先生
例えば、 「私の冬休みまで後1ヶ月！」 は英語で？
解説の続きは、アプリでご覧になれます。