Season2 Unit67 ⑤ 「海外挙式！？」During the lesson　公開日：2018/02/27

皆さん、こんにちは！今回もリンジーの英会話レッスンの続きです。クラスも後半に突入です。「使役動詞」「他動詞」が今回の文法ポイントです。使役動詞、詳しく解説してみます。「他動詞」も過去のバックナンバーを見て頂くと度々登場するので自然に理解して頂けると思います。では、今回もお楽しみください！

part5Your role is "woman"

Lindsey

But you must say, like, “I need to get my passport renewed.”(*1)
(リンジーのcorrection(訂正))

Yeah, right. I guess I learned this before. (*2)
(そうでした、以前習った気がします。)

woman

Lindsey

Sounds like you’re planning an overseas trip.(*3)
(海外旅行を計画しているようね)

はい、友人の1人がまもなく結婚するんです。
(ヒント：ヒント: 「結婚する」は「marry?」「married?」この辺りがポイントですね。)

woman

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
Right! One of my best buddies will marry soon. (*4)

woman

[選択肢2]
Right! One of my best friends will be getting married soon.(*5)

woman

正解と解説を見てみましょう

結婚式といえば、友達が6月に、 Vancouver IslandのTofino(トフィーノ)で結婚式するのよ。岸壁でね。

Jenny

Shin先生

おーー、岸壁！？なんか、素敵だね。 Vancouver とかVictoria とかまた行きたいな〜

Shin先生

(*1) But you must say, like, “I need to get my passport renewed.” →このgetはhaveでもOKです。さて、使役動詞という箇所を説明させてください。

Shin先生

髪を切ったり、パスポート更新したり、車を修理してもらったり、自分でしないときに、「〜してもらう」の意味として、「have」か「get」が使えます。

Shin先生

まずhaveまたはgetの後に目的語を置きます。 I have my passport. のようにね。ここまでだと、「パスポートを所有している」の意味に見えちゃいますね。

Shin先生

このあとに、動詞を置けるのです。この場合、動詞はrenewですね。ここで、my passport とrenewの関係を考えて！関係は my passport is renewedという受け身の関係ですね。

解説の続きは、アプリでご覧になれます。