Season2 Unit74 ③ 「事故渋滞」On the phone 公開日:2018/06/05

皆さん、こんにちは!リンジーと友達が電話で話をしています。「代わりに」や「事故のせいで混む」などの表現が学べます。ところで皆さん、バックナンバーを初めから読んでいくと、中高で単元別に習ってきた文法の知識が一本の線で繋がった、という嬉しいコメントを多数頂いています。是非皆さんも、聞いて、読んで、発話してOrdinary dayのバックナンバーから会話文法を習得して下さい!

part3Your role is "Lindsey"

 

Really? So?
((「東京へ向かうアクアラインは混むと聞いたよ」と言われ) そうなんだ?それで?)

Lindsey

man

I took the ferry instead. (*1)
(代わりにフェリー使ったよ。)

 

man

But the roads around Zushi were jammed due to a traffic accident.(*2)
(でも逗子周辺の道路が事故のせいで混んだんだよね。)

 
 

不運だったわね。
(ヒント:ヒント:スラングを使うのが自然です。)

Lindsey

あなたなら英語で何と言いますか?

 

[選択肢1]
That sucks.(*3)

Lindsey

 

[選択肢2]
That’s unlucky.

Lindsey

正解と解説を見てみましょう

正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます

ダウンロードはこちらから!

Shin先生

前回の続きだけど、占いどうだった?

 
 

おもしろかったわ、でも、、

Jenny

Shin先生

でも?

 
 

でも、実際、占いは信じないわ。→Actually, I don’t believe in fortunetelling, though.

Jenny

Shin先生

(*1) I took the ferry instead. →「the ferry」のtheを忘れないように。

 
 

(*2) But the roads around Zushi were jammed due to a traffic accident.→「be jammed」で「混んでいる」の意味だったわね。

Jenny



解説の続きは、アプリでご覧になれます。