英会話フレーズと英文法が学べる

Ordinary Day

Unit14 「レストランにて」8/15(Sat) 17:00〜17:30 3Part構成　公開日：2015/09/01

今回はレストランで注文をします。お勧めを聞いたり、どんな料理かの確認をしたり、何かと便利な表現満載ですよ。サラダ食べたいけど、メイン料理にサイドメニューでついてくるかもしれないし。。など迷ったことありませんか。野菜欲しいからサラダ頼んだら、やたらとサラダが来てしまった、とか（笑）　今回はこんな表現を学びます。
「お勧めは何かありますか？」、「それってどんなのですか？」、「このご飯セットってスープ付いていますか？」、「外食久しぶりね！！」
さっそく始めましょう。

Part1Your role is "Taro"

Lindsey

It took only 20 minutes to get in.
(２０分で入れたね。)

Better than I thought.
(ましな方だな。)

Taro

man

What would you like to drink?
(飲み物はどういたしますか？（店員）)

Two draft beers, please.
(生ビール二つで。)

Taro

食べ物でお勧めは何かありますか？
(ヒント：____ food do you _________?)

Taro

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
What do you recommend for food?

Taro

[選択肢2]
Do you have any food you recommend?

Taro

[選択肢3]
What food do you recommend?

Taro

正解と解説を見てみましょう

Shin先生

やっとレストランの中に入れたようだね！

そうね、関係ないけど、私、レストランとか居酒屋とかに並ぶって考えられない。お腹空いてるから行くわけじゃない！？とても並んでいられないわ！

Jenny

Shin先生

僕は、ラーメン屋なら並ぶな～

そうそう、ラーメン屋と言えば、I saw so many people waiting in line at a Ramen place near your school in Kamata..

Jenny

Shin先生

【僕の学校近くのラーメン屋に列を作っている人を見た】って？

Shin先生

そうそう、あそこは宮〇ってとこで有名みたいよ。

解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Part2Your role is "Lindsey"

man

The oysters are really fresh.
(生牡蠣は新鮮ですよ。)

Taro

What do you think?
(どうする？)

I've been craving oysters lately.
(最近ずっと牡蠣食べたかったの。)

Lindsey

Taro

OK, then, could we have 4 oysters, please?
(じゃあ、四つください。)

man

Would you like to try "Rockefeller"?
(あと、ロックフェラーはいかがですか？)

それってどんなのですか？
(ヒント：_____ that?)

Lindsey

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
What's it like?

Lindsey

[選択肢2]
How's it like?

Lindsey

[選択肢3]
What's that?

Lindsey

正解と解説を見てみましょう

今回の会話も便利な表現多いわ。私、おすすめを聞いてもそれがどんなものかわからない時、よくあるの。

Jenny

Shin先生

あ、それ、カナダでもよくあった。

Shin先生

本題の【What's it like?】って、この場面ではちょっと不自然なようだね。

でも"it"を"that"に変えたらいいわよ！

Jenny

それとここはもう一つのNative級の解答例があるわ。それは"What's in it?"　ね。ロックフェラーが味付けのソースの種類だ、とわかっていたら、この形が一番いいかも。意味は”何が入っているの？”って感じかしら。

Jenny

【What's~like?】の形は、あなたが興味ある人がいるとして、その人に関して質問したい時にも便利よ。例文出しながら会話してみましょうよ！

Jenny

解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Part3Your role is "Lindsey"

man

Baked oysters marinated with parsley and green herbs.
(牡蠣をパセリとグリーンハーブで焼いたものです。)

Taro

Well, just fresh oysters are fine for now.
(う～ん、生牡蠣だけでいいかな。)

This "Rice set" comes with soup?
(このご飯セットってスープ付いていますか？)

Lindsey

man

Yes!
(付いてますよ。)

Then I'll have that, please.
(じゃあそれください。)

Lindsey

外食久しぶりね！！
(ヒント：It's been ____ since we ___ ___.)

Lindsey

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
We haven't eaten out for a long time.

Lindsey

[選択肢2]
Long time no eat out!

Lindsey

[選択肢3]
It's been ages since we ate out!

Lindsey

正解と解説を見てみましょう

Shin先生

今回も引き続き、注文の仕方のお勉強だね。

Shin先生

日本ではセットメニューが多いから【～が付いている】って表現は知っておきたいよね。【come with~】ね。

Shin先生

そういえば、Jennyは今、日本食の作り方を習っているんだよね？それもかなり本格的な。

うん、すごく楽しいわ！

Jenny

Shin先生

How often do you take cooking classes? →どのくらいの頻度で料理教室に行っているの？（ここは、ついHow often do you go to cooking classes?　って言いたくなるけど、takeを使った方が自然です）

Once a week. →週一ね。

Jenny

解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Unit14 「レストランにて」8/15(Sat) 17:00〜17:30 3Part構成 公開日：2015/09/01

Part1Your role is "Taro"

Part2Your role is "Lindsey"

Part3Your role is "Lindsey"

Unit14 「レストランにて」8/15(Sat) 17:00〜17:30 3Part構成　公開日：2015/09/01