Unit60 Episode0 「ドツボにはまる。。。」5年前、レストランへ向かう道3 16:45 1Part構成 公開日:2016/03/04

太郎は機嫌を損ねたリンジーに必死に話しかけます。どうやらドツボに、はまっているようですね。皆さん、相手が機嫌が悪い時はどうしますか?本当は黙っているのが一番いいのかな?でも、黙っているわけにはいきませんよね。。今回は、そんな場面での表現に重点を置いて、こんな表現を学びます。「あなたを完全に信用してはいないわ」、「そんなつもりじゃ。。」、「いっしょに居て楽だよね」
Hope you enjoy it!

part1Your role is "Taro"

Lindsey

It could be nice if I could share more time with you.
(いろいろと、あなたと時間をシェアしたいわ。)

 

Lindsey

I still don't completely trust you yet.
(まだ、あなたを完全に信用してはいないわ。)

 
 

It's OK. I know it'll take time for me to regain your trust of me.
(大丈夫です。時間をかけて信頼回復します。)

Taro

Lindsey

Do you know what I like, apart from golf?
(私が何が好きかわかる、ゴルフ以外で。)

 
 

Do you like cooking?
(料理ですか?)

Taro

Lindsey

Buzz! Are you serious? Or is that what you hope for your girlfriend?
(ブ~!それ嫌味?または願望?)

 
 

そ、そんなつもりじゃ。。
(ヒント:I didn't _____ to _____ you.)

Taro

あなたなら英語で何と言いますか?

 

[選択肢1]
I didn't mean to offend you.

Taro

 

[選択肢2]
I don't mean to say that.

Taro

正解と解説を見てみましょう

正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます

ダウンロードはこちらから!

Shin先生

太郎、やばいね、ぼろぼろだね。こんなんで付き合えるのかな。

 
 

ってか、ストーリー考えているのは、シンでしょ(笑)

Jenny

Shin先生

はい。。

 

Shin先生

ジェニー、ジェニーが結婚を決めた理由って何?

 

Shin先生

→What's your ____ deciding _____ for ______ a marriage partner?

 

Shin先生

→下線は順に、biggest / factor / choosing

 



解説の続きは、アプリでご覧になれます。