先日のプレスリリースでも正式発表があったのですが、
この度ポリグロッツは株式会社ジャパンタイムズと正式に提携する
運びとなりました。

これを機に「The Japan Times ST」や「The Japan Times」の記事が
ポリグロッツ上で読めるようになりました。
「ポリグロッツの機能」×「ジャパンタイムズの記事」が
特に英語初級者の方にオススメなので、
今回は使い方などを含め記事にさせていただきます！

ジャパンタイムズの記事と言うと

１、日本人に馴染みのある記事の内容だから意味を取りやすい
２、意味を推測しやすいので読んでいて単語を覚えやすい
３、使われる語句が英検やTOEICの頻出単語になっている

など、英語学習にとても最適な内容なんです。
もちろんポリグロッツ上で海外のメディアや記事を
読むことも英語力向上には欠かせない要素なんですが、
まだ英語を始めたばかりという方や、まだ英文記事を読むことが
習慣化できていない、という人はジャパンタイムズの記事
は要チェックです！

まず、カテゴリーとしてはこのように
The Japan Times専用のカテゴリーがあります。
ぜひ設定で表示順を上の方にしてみてください。

目につくようになるので習慣化しやすいはずです。

記事もこのようにたくさんあります。
タイトルだけ見ると難しそうに感じますよね…

まずは難易度やかかる時間なども表示されているので
自分にとって無理のない範囲でいろんな記事にチャレンジ
してみてくださいね！

そしてよりシンプルでより英語学習に特化した記事、
それが「The Japan Times ST」です。

まだポリグロッツを使うのはハードルが高いなあ…、
なかなか自分の英語力にあう記事がないなあ…、
と感じている方にはとてもオススメです。

カテゴリーとしては「英語学習」という
カテゴリーの中にVOAなどの記事と一緒に入っています。

タイトルも日本語で書かれていてわかりやすいですよね。

まず、初心者にオススメな点、その１は

日本語訳がその場で見れてしまう、ところです。

左下に[JP]というボタンがあるので押してみてください。

そうすると、画面移動することなくその場で
日本語訳を見ることができるんです。

もちろんポリグロッツ標準機能の単語を調べる機能は
そのまま使えますが、単語単位で調べてもイディオムや
句動詞（動詞＋前置詞）のようなものはわからない時が多いです。

そんな時文章の意味全体がわかるというのは非常に役に立つ
と思います。

英語で読んでいて「意味がわからない！」と思ったら
簡単です [JP]ボタンを押すだけ、と覚えておいてください。

これだけでも英語を読むストレスがかなり軽減すると思いませんか？

あとはポリグロッツ×The Japan Timesだからできることとして
ジャパンタイムズの記事をネイティブ音声でリスニングすることができるんです。

これは新聞の紙面上では絶対できないことですよね。

リスニング音声の聞き方は簡単です、
記事（一部）の下にあるオレンジのヘッドフォンマークを押してみて
ください。

ネイティブが録音した音声でリスニングをすることができます。
まだまだ全ての記事には音声がつけられてないのですが、
ナレーターも増やして音声の聞ける記事もどんどん増やして行く予定
なので、ぜひ今後にご期待ください！

ということでジャパンタイムズとの提携の
ニュースに合わせて活用法をご紹介させていただきました！

ぜひ一日一記事を習慣付けて
英語力アップを目指しましょう！！

○ 英語学習アプリ「POLYGLOTS」
iOS：https://itunes.apple.com/ja/app/polyglots/id877494771
Android：https://play.google.com/store/apps/details?id=net.polyglots

○ 日本語学習アプリ「MONDO」
iOS：https://itunes.apple.com/us/app/id999224988
Android：https://play.google.com/store/apps/details?id=net.polyglots.mondo